Sebelumnya di Teen Wolf...
Ada empat langkah.
Kita ke RSJ Eichen, masuk ke Unit Tertutup...
kita bawa Lydia dan keluar dari situ.
Jika kita tidak melakukan ini...
Dia akan mati di sana malam ini.
Kami sudah masuk. Kami berhasil.
Stiles...
Kau akan mati jika kau tetap di sini.
Halo, ini Natalie Martin. Aku ingin mengunjungi putriku secepatnya.
Kami di sini untuk Lydia Martin.
Aku tak akan meninggalkanmu di sini.
Aku mencari Hellhound.
Kau mencari Hellhound?
Kurasa kau sudah menemukannya.
Ayolah.
Kita bawa Lydia keluar dari sini.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.bandartaruhan.co
Mundurlah.
Kubilang mundurlah.
Habisi dia.
- Seluruh tubuhnya berapi. - Kau akan sembuh. Habisi!
Theo, ini tidak ada gunanya!
Maaf Theo, tapi aku belum selesai dengannya.
Hei! Lydia!
Lydia!
- Jangan pergi. - Aku harus pergi.
Tinggallah.
Tinggal di sini? Bersamamu?
Tinggallah bersama kami.
Theo pikir dia bisa mengambil kekuatan Hellhound itu.
Dia gila.
Ia akan memutuskan kepalanya.
Menurutmu Scott bisa menyelamatkan semua orang?
Aku tahu dia bisa.
Sudah berbeda sekarang.
Kurasa keadaan sekarat mengubahnya.
Itu mengubah diriku juga.
Tapi semuanya bukan perubahan yang bagus.
Bagaimana bila itu terjadi lagi?
Bagaimana bila kau tersakiti?
Kau mau aku berbuat apa?
Sekarang setelah kau mengetahui segalanya.
Mulai bertanya-tanya kesetiaanmu itu untuk siapa.
Atau mungkin kau mulai mengerti peranmu.
Peran apa?
Kenapa Theo meninggalkanmu di sini?
Kenapa tidak meninggalkan Josh atau Corey?
Kau lebih cepat dan kuat dari mereka berdua.
Dan lebih berani.
Aku tahu kenapa aku terjebak di sini bersamamu.
Karena bagi Liam...
Aku tidak punya kelebihan.
Kau bisa pergi. Kau bisa membantu mereka.
Tidak perlu ada yang tahu.
Kecuali dirimu.
Aku bukan temannya Theo.
Kau mau membantu Liam?
Kurangi rasa cemas soal kekuranganmu...
...dan pedulikan soal kemampuanmu berbohong.
Ada yang mengawasi Unit Tertutup? Aku butuh laporan status.
"Zona perang di bawah sana."
10-4.
Dan bagaimana pasiennya? Lydia Martin?
"Siapa ini?"
Ini... Unit Sembilan.
"Tidak ada Unit Sembilan. Siapa ini?"
"Bagaimana kau.."
Cari cara lain untuk masuk ke Unit Tertutup ini.
- Bagaimana cara melewati abu gunung? - Aku belum tahu.
Ada orang lain di sini bisa membantu kita.
- Siapa? - Meredith
Biar kucoba.
Kau takkan menemukan Lydia tanpa aku.
Entah bisa tahan berapa lama.
Bagaimana caramu menghentikannya tadi?
Scott menggendongku keluar, hampir membunuhnya.
Baiklah.
Mungkin kita bisa coba melandasimu pada sesuatu.
Kau punya ijazah teknik listrik?
Karena aku tak tahu cara melakukannya.
- Kau harus keluar dari sini. - Aku tak bisa meninggalkanmu.
Aku harusnya tetap di gurun bersama para Skinwalker.
Aku tak bisa mengendalikan ini.
Aku tidak akan bisa.
Kira, sudah pernah bisa.
Kau sendiri sudah melihatnya.
Kau telah kendalikan hingga terjadi peredupan listrik.
Kau bisa menghentikannya!
Aku tidak bisa!
Malia, pergilah!
Meredith?
Meredith? Ini Scott.
Scott McCall.
Stiles.
Aku mau dia keluar juga.
- Aku sudah menghirup aromanya. - Kau mau apa?
Apa bedanya?
Aku bisa menemukan Lydia. Kau tidak bisa.
Lubang ini mengarah sampai ke terowongan, 'kan?
Jaraknya bermil-mil.
Mereka mungkin sudah sampai sekarang.
Meredith.
Bisa dengar aku?
Kami butuh bantuanmu.
Kami berusaha menemukan Lydia, membebaskannya dari sini.
Scott, ayo pergi.
Meredith, dengarlah.
Pasti ada cara lain mendapatkan Lydia. Kami tak bisa melewati abu gunung.
Bagaimana kami menemukan Lydia?
Scott...
Aku dapat menyakitimu.
Baiklah.
Kira?
Kira.
Aku takkan melakukan itu.
Listrik masih mengalir di tubuhnya. Aku bisa merasakannya dari sini.
- Aku bisa membantunya. - Kenapa?
Karena aku butuh bantuanmu.
Untuk menanganinya.
Meredith?
Dia tak punya banyak waktu.
Apa yang terjadi padanya?
Dia dikuasai kekuatannya.
dr. Valack pikir sepadan bila dia bisa menjawab pertanyaan itu.
Pertanyaan apa?
"Siapa Makhluk Buas itu?"
Dia bisa menjawabnya?
Belum.
Belum bisa sampai jeritan di kepalanya menyiksanya.
Bagaimana caraku mendekatinya?
Tidak bisa.
Kau tidak bisa melewati abu gunung.
Tapi seseorang mungkin bisa.
Siapa?
Hellhound.
Maksudmu Parrish?
Mereka terhubung.
Temukan Hellhound itu...
...dan dia akan menemukan Banshee.
Lima pesan dalam dua menit?
Seseorang berusaha mendapat perhatianmu.
Mungkin kau sebaiknya pergi.
Aku jelas tidak pergi ke mana-mana.
Bisa tolong tutup mulut?
Aku berfirasat, kau dan aku akan berteman, Hayden.
Kurasa kita akan menemukan banyak kesamaan.
Apa benda itu sangat penting?
Ini racun Kanima dari Tracy.
Cukup untuk membuatmu lumpuh selama beberapa jam.
Jika kita akan berteman, Hayden, kau harus belajar memercayaiku.
Sekarang aku memercayaimu.
"Selamatkan dia."
Apa dia sudah keluar?
- Ya. - Baiklah.
Kukira kau sudah mencium aromanya.
Sudah tidak tercium.
Cari lagi.
Apa yang kau cium di bawah sini, Stiles?
Bahan kimia dan kotoran.
Meski kuyakin kotorannya itu dirimu.
Aku menciumnya juga.
Hanya itu yang kucium. Itu sebabnya aku coba hal lain.
- Jadi diamlah, aku mau konsentrasi. - Aku akan mencarinya.
Kau takkan bisa, Stiles. Percayalah kepadaku.
Memercayaimu?
Orang yang membunuh kakaknya saat usianya 9 tahun?
Ya, usiaku waktu itu sembilan tahun.
Aku juga percaya seorang pria berjas merah...
...turun dari cerobong untuk mengirimkan hadiah.
Jadi saat tiga orang bertopeng kulit muncul...
...dan bilang kakakku ingin aku memiliki jantungnya...
Aku percaya mereka juga.
Lalu kalian mengeluarkan organnya dan membunuhnya.
Itu cerita yang indah.
Aku melihatnya jatuh ke kolam dan mati membeku.
Pikirmu aku tahu apa yang sedang terjadi?
Kurasa kau mendorongnya.
Dan kurasa kau menyukainya.
Di arah mana teriakan tadi?
Dari mana asalnya?
Dari segala arah.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.bandartaruhan.co
Bertahanlah sebentar lagi, Lydia.
Kau bisa melaluinya.
Aku mau kau fokus, Lydia.
Suara lain yang kau dengar sekarang...
abaikan saja.
Fokus dengan suara ini.
Benar begitu.
Fokus dengan suara ini dan suaraku.
Mengerti, Lydia?
Jangan cemas, Lydia.
Suster Cross tidak sekuat dirimu.
Parrish? Parrish!
Parrish. Kau dengar aku?
Kenapa aku ada di sini?
Kami tidak tahu. Kami hanya mengikuti bau hangus.
Parrish, dengar.
RSJ Eichen terkunci.
Tak ada cara keluar kecuali rencana B berhasil.
Rencana B? Apa rencana B-nya?
Jangan mencemaskannya.
Sekarang ini, kami membutuhkanmu untuk menemukan Lydia.
- Aku? - Bukan dirimu ini.
Kami butuh versi lain dirimu.
Hellhound.
Kenapa dia belum sembuh?
Mungkin tidak bisa. Mungkin ini terlalu berlebihan.
Atau mungkin karena rasa sakitnya.
Dia akan mati, 'kan?
Degup jantungnya bertambah pelan.
Apa yang harus kita lakukan?
Kau tak bisa menyembuhkannya, ya?
Tidak, tapi aku bisa menghilangkan rasa sakitnya.
Mungkin berguna. Bahkan mungkin bisa membuatnya sembuh.
- Kalau begitu lakukan. - Kau yang pertama.
Katamu kau bisa membantunya.
Bisa, tapi ini tidak seperti menyerap listrik dari aki mobil.
Tegangannya jauh lebih tinggi dari itu.
Kau akan melakukan sesuatu atau tidak?
Saat kau membantunya. Aku tidak percaya dirimu.
Aku juga tidak percaya denganmu.
Baiklah. Kita coba di waktu bersamaan.
Kau siap?
Baiklah, kita mulai.
Tidak ada yang terjadi.
Bagus. Kau sama tidak bergunanya denganku.
Aku berusaha membantu menyelamatkan hidupnya.
Bisa hentikan omong kosong altruisnya?
Kau mau Lydia karena dia mendekatkanmu ke Parrish.
Kau mau Parrish karena dia mendekatkanmu kepada Makhluk Buas.
Terus kenapa? Aku mau Makhluk Buas itu mati juga.
Setelah kau mengambil kekuatannya, 'kan?
Kami tahu kenapa kau mendapatkan cakar-cakar itu...
dan kami tahu kau mencari Deucalion.
Aku sudah menemukan Deucalion.
Kau benar.
Aku akan membantu Parrish menghentikan Makhluk Buas itu.
Aku akan mengambil kekuatannya.
Lalu aku akan mematahkan lehernya.
Menurutmu aku bukan orang baik...
...tapi mungkin aku penyelamat kalian semua.
Patahkan.
Apa?
Suaranya mengalir lewat pipa.
Kau akan dengar lebih jelas, Dungu. Patahkan pipanya.
Lydia?
Kau bisa mendengarku?
Apa yang kau mau dariku?
Aku mau bantuanmu melawan Dread Doctor.
Mereka telah merusak aku.
Menghancurkanku.
Mereka membuatku terobsesi...
Mengasingkanku ke pencemooh profesional.
Mereka pikir aku monster.
Padahal aku hanya berusaha membuka mata mereka.
Sekarang kau ingin aku menjadi matamu.
Kau akan melihat banyak hal, Lydia.
Hal-hal yang tak bisa dilihat siapa pun.
Kau mungkin takkan selamat...
...tapi kau bisa menyelamatkan nyawa teman-temanmu.
Lakukanlah!
Kita harus memperlambat pikiranmu dulu.
Ada terlalu banyak kegiatan dalam otakmu.
Kita harus mengambil gelombang gamma untuk theta.
Terlalu kencang, aku tak sanggup.
Jika topengnya kupakaikan sekarang, kau bisa mati.
Kau harus menenangkan pikiranmu.
Kau mengerti apa yang telah mereka ciptakan.
Makhluk Buas.
Makhluk Buas Gevaudan.
Versi rekayasanya.
Tapi belum tumbuh sepenuhnya.
Masih terikat dengan pengandungnya...
...Chimera versi remaja.
Dan masih memerlukan perlindungan Dread Doctor.
- Damnatio Memoriae. - Benar sekali.
Makhluk Buas itu awalnya manusia.
Manusia pembunuh di akhir tahun 1700-an.
Dread Doctor berusaha membuatnya mengingat diri sendiri.
Mengingat pria itu.
Saat itu terjadi, remajanya akan hilang.
Ada yang tahu cara keluar dari sini?
Tempat ini masih dikunci.
- Bukan cuma dikunci. - Ya, aku juga merasakannya.
Kita harus apa? Menunggu saja di sini?
Ada rencana B.
Ada pria cadangan di luar.
- Siapa? - Mason.
Mason akan membuka semua kunci?
Bagaimana dia melakukannya?
Dia punya denah bangunan ini.
Dia punya peta lengkap jaringan listrik RSJ Eichen.
Dia masuk ke bangsal transformator di belakang gerha.
Jangan khawatir. Mason tahu persis apa yang dilakukannya.
Liam, hubungi aku kembali. Aku tak tahu harus berbuat apa.
Dan aku panik.
Aku sepenuhnya dan seutuhnya panik.
Aku berkeliling bangunan ini empat kali...
dan aku tak bisa menemukan bangsal bergerak.
Sebenarnya, itu hanya separuhnya benar.
Karena aku sudah menemukan bangsal bergerak itu.
Tapi bentuknya bukan bangsal lagi.
Sebuah tembok. Tembok yang sangat besar.
Jadi, aku sudah menghubungi Hayden.
Dan dia masih belum di sini, dan aku mendengar alarm berbunyi.
Sekarang aku tidak tahu harus berbuat apa.
Jadi, Liam, telepon aku.
Remaja ini, Lydia, adalah keturunan terakhir Chimera.
Seorang pria atau wanita muda...
mungkin bahkan seseorang yang kau kenal.
Keturunan yang berhasil, di mana Theo dan lainnya gagal.
Tapi kami sudah meneliti daftar keturunan Chimera.
Tiada orang lain.
Pasti ada satu orang yang terlewat olehmu.
Cara lain hingga mereka bisa memiliki dua pasang DNA.
Jika kau dapat melihat wajah remaja ini...
menemukan identitasnya...
teman-temanmu akan punya kesempatan melawan.
Topeng ini akan membantumu melihat.
Lydia!
Apa yang kau lakukan? Buka pintunya!
Aku sedang berusaha membukanya.
Maaf. Tapi waktunya sudah habis.
Kau kembali.
Kami keluarkan kau dari sini, mengerti?
Tidak bisa. Terlalu bahaya.
Lydia, tolong diam dan biarkan aku menyelamatkan hidupmu.
Baiklah. Mari mulai.
Aku akan menghantam temboknya.
Kuhantamkan dengan mobilku.
Menembusnya.
Tangani listriknya. Selamatkan teman-temanku.
Ini dia.
Baiklah. Hantam saja...
...dan hancurkan mobil indah dari hadiah orangtuaku ini.
Aku mau menyelamatkan teman-temanku.
Mari mulai.
Hantam dindingnya. Baiklah.
Apa yang kau lakukan?
Syukurlah.
- Boleh kami pakai mobilmu? - Kau bergurau?
Mobil tidak bisa menembus tembok itu.
Kau punya ide lebih baik?
Hayden.
Tunggu, Hayden. Tunggu dulu!
Aku sudah di dalam!
Baiklah.
Baik. Ada dua tuas merah.
Kau akan menarik keduanya. Lihat?
Aku lihat sepuluh.
- Dua. - Tidak sepuluh.
Ada sepuluh tuas merah.
Aku harus apa?
Mason?
Mason, apa yang harus kulakukan?
Parrish?
Bagaimana melewati pembatas abu gunung?
Dia membakar habis dindingnya.
Berdirilah, rencananya tak berjalan lancar.
Bantu aku, ya?
Kau punya rencana?
Ya. Rencananya bagus dalam kertas.
Tidak di kehidupan nyata.
Aku tak bisa menahannya.
Lydia...
Stiles, lari!
Ke mana?
Ke arah sini.
Hayden, tarik saja semuanya.
Tarik saja semua tuasnya!
- Ada gerbang di sana. - Bagaimana dengan Mason?
Dia berusaha, percayalah.
Apa... Apa yang terjadi?
Rencana B.
Liam, pelan-pelan. Liam, tunggu!
Sudah kubilang.
Dia selamat.
Kita harus masuk ke mobilnya Stiles.
Bisa berdiri?
Apa dia baik saja?
Tidak. Kita harus pergi. Berikan kuncinya.
Kita harus larikan ke klinik.
Maaf, tapi dia ikut denganku.
Baiklah. Tracy, tunggu. Kau tak tahu yang akan terjadi.
Aku akan mengantarnya, itu yang akan terjadi.
Dan kalian takkan melakukan..
Tolong siapa saja keluarkan putriku dari lubang neraka ini?
- Scott. - Ya. Aku sedang berusaha.
Kita hampir sampai, Lydia, bertahan, ya?
Hei.
Lydia, Lydia, hei , hei.
Kau akan melewati ini, paham?
Lydia, lihat aku. Kau akan selamat.
Tapi kau tak selamat.
Bawa dia ke atas meja.
Pegangi dia.
- Dok, lakukanlah sesuatu. - Tentu.
Tapi sekarang, kalian perlu memeganginya agar diam.
Tahan.
- Tahan. - Apa itu?
Penawar racun.
Penawar racun? Kepalanya berlubang!
Stiles, tolong.
Tahan.
Lydia.
Lydia?
Lydia.
Lydia, ayolah.
Jangan, jangan. Ayo, Lydia. Bangunlah.
Ayolah.
Bangunlah. Kau dengar? Lydia.
Lydia, buka matamu. Ayolah.
Ayolah. Dengarkan aku, Lydia.
Buka matamu, ya?
Lydia, kau bukalah matamu.
Kau baik-baik saja?
Kau baik.
Mau coba duduk?
Ibu?
Sayang.
Mereka menyelamatkan hidupku, Bu.
Stiles menyelamatkanku.
Aku takkan ganti rugi jendelanya.
Kubilang hanya untuk keadaan darurat.
Aku ada keadaan darurat.
Jangan cemas, Theo.
Pertikaian kecil dalam kelompok itu sangat biasa.
Kau menemukan yang kau cari?
Tidak.
Ada yang lebih bagus.
Cara menguak misteri.
Siapa Makhluk Buas itu?
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.bandartaruhan.co